タグ: 古語【ふること】

言の葉【ことのは】

「小さい」

投稿者作成者: kinkikinki
投稿日 2018年10月17日

●「小さい」の大和言‥‥
（　　　）
【●「ちひさい」のやまとこと‥‥
（　　　）」

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●「小さい」の大和言‥‥
小さし
【●「ちひさい」のやまとこと‥‥
ちひさし」

●「小」の付く言の葉の例‥‥
（　　　）
（　　　）
（　　　）
（　　　）
（　　　）
（　　　）
（　　　）

●「小」の付く言の葉の例‥‥
小口・・・小さき口
小門・・・小さき門
小庭・・・小さき庭
小澤・・・小さき澤
小國・・・小さき國
小櫛・・・小さき櫛
小波・・・小さき波
【「ショウ」のつくことのはのたぐひ‥‥
こぐち・・・ちひさきくち
こかど・・・ちひさきかど
こには・・・ちひさきには
をさは・・・ちひさきさは
をくに・・・ちひさきくに
をぐし・・・ちひさきくし
ささなみ・・・ちひさきなみ】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

≪參ね物（參考文獻）【たづねもの（サンコウブンケン）】≫
・林達夫ほか (1972)『世界大百科事典』平凡社
・金田一春彦 (1977)『新明解古語辞典』三省堂
・藤堂明保 (1978)『学研漢和大字典』学研プラス

↓応援クリック、いつもありがとうございます。

タグ古語【ふること】

言の葉【ことのは】

「平生」（副詞）

投稿者作成者: kinkikinki
投稿日 2018年10月17日

●「平生」（副詞）の大和言‥‥
（　　　）
（　　　）
（　　　）
【●「ヘイゼイ」（フクシ）のやまとこと‥‥
（　　　）
（　　　）
（　　　）】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●「平生」（副詞）の大和言‥‥
何時も
常に
常日頃
【●「ヘイゼイ」（フクシ）のやまとこと‥‥
いつも
つねに
つねひごろ】

●例‥‥
（　　　　　　　　　　）
［譯き］
何時も有難う御座います。
【●たぐひ‥‥
（　　　　　　　　　　）
［とき］
いつもありがとうございます。】

●例‥‥
何時も忝く候ふ
［譯き］
何時も有難う御座います。
【●たぐひ‥‥
いつもかたじけなくさもらふ
［とき］
いつもありがとうございます。】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

↓応援クリック、いつもありがとうございます。

タグ古語【ふること】

言の葉【ことのは】

「龍神」

投稿者作成者: kinkikinki
投稿日 2018年10月16日

●「龍神」の大和言‥‥
（　　）
（　　）
【●「リュウジン」のやまとこと‥‥
（　　）
（　　）】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●「龍神」の大和言‥‥
龍神
龍神
【●「リュウジン」のやまとこと‥‥
たつのかみ
たつかみ】

●例‥‥
（　　　）
– 阿蘇神社の祭り神 –
【●たぐひ‥‥
（　　　）
– あそのかみやしろのまつりがみ -】

●例‥‥
國龍神
– 阿蘇神社の祭り神 –
【●たぐひ‥‥
くにたつのかみ
– あそのかみやしろのまつりがみ -】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●例‥‥
（　　　　）
– 富山縣富山市 –
【●たぐひ‥‥
（　　　　）
– とやまのあがたとやまいち -】

●例‥‥
龍神の滝
– 富山縣富山市 –
【●たぐひ‥‥
たつかみのたき
– とやまのあがたとやまいち -】

↓応援クリック、いつもありがとうございます。

タグ古語【ふること】

言の葉【ことのは】

「なす」（古語）

投稿者作成者: kinkikinki
投稿日 2018年10月15日

●例‥‥
（　　　　）もの（　　　　　　　）時、
『古事記』（一部改め）
［譯き］
脂の樣なものが海月の樣に漂ってゐる時、
【●たぐひ‥‥
（　　　　）もの（　　　　　　　）とき、
『ふることふみ』（ひところあらため）
［とき］
あぶらのヨウなものがくらげのヨウにただよってゐるとき、】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●例‥‥
脂の如きもの海月なす漂へる時、
『古事記』（一部改め）
［譯き］
脂の樣なものが海月の樣に漂ってゐる時、
【●たぐひ‥‥
あぶらのごときものくらげなすただよへるとき、
『ふることふみ』（ひところあらため）
［とき］
あぶらのヨウなものがくらげのヨウにただよってゐるとき、】

●例‥‥
（　　　）を（　　　）に（　　　　　　　）
『萬葉集め』（一部改め）
［譯き］
檜の荒材を宇治川に漂ひ靡く玉藻の樣に浮かべ流してゐる。
【●たぐひ‥‥
（　　　）を（　　　）に（　　　　　　　）
『よろづはつめ』（ひところあらため）
［とき］
ひのきのあらザイをうぢがはにただよひなびくたまものヨウにうかべながしてゐる。】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●例‥‥
檜の嬬手を宇治川に玉藻なす浮かべ流せり
『萬葉集め』（一部改め）
［譯き］
檜の荒材を宇治川に漂ひ靡く玉藻の樣に浮かべ流してゐる。
【●たぐひ‥‥
ひのつまでをうぢがはにたまもなすうかべながせり
『よろづはつめ』（ひところあらため）
［とき］
ひのきのあらザイをうぢがはにただよひなびくたまものヨウにうかべながしてゐる。】

↓応援クリック、いつもありがとうございます。

タグ古語【ふること】

言の葉【ことのは】

「既に」「もう」

投稿者作成者: kinkikinki
投稿日 2018年10月14日

●「既に」「もう」の大和言‥‥
（　　），（　　）
（　　）
（　　）
【●「すでに」「もう」のやまとこと‥‥
（　　），（　　）
（　　）
（　　）】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●「既に」「もう」の大和言‥‥
已に，既に
疾く
早
【●「すでに」「もう」のやまとこと‥‥
すでに，すでに
とく
はや】

●「既に」「もう」の現代の類語‥‥
（　　　　）
【●「すでに」「もう」のいまよのたぐひこと‥‥
（　　　　）】

●「既に」「もう」の現代の類語‥‥
疾っくに
【●「すでに」「もう」のいまよのたぐひこと‥‥
とっくに】

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●例‥‥
（　　　　　　　　　）
［出で典］今昔物語り集め（一部改め）
［直譯き］
盗人は既に射落とした。
［意譯き］
盗人は射落とした。
【●たぐひ‥‥
（　　　　　　　　　）
［いでぶみ］いまむかしものがたりつめ（ひところあらため）
［なほとき］
ぬすびとはすでにいおとした。
「こころとき」
ぬすびとはいおとした。】

●例‥‥
盗人は已に射落としぬ
［出で典］今昔物語り集め（一部改め）
［直譯き］
盗人は既に射落とした。
［意譯き］
盗人は射落とした。
【●たぐひ‥‥
ぬすびとはすでにいおとしぬ
［いでぶみ］いまむかしものがたりつめ（ひところあらため）
［なほとき］
ぬすびとはすでにいおとした。
「こころとき」
ぬすびとはいおとした。】
–
「ぬ」：完了の助動詞。

[ad#a-auto-1]

[ad#a-336-1]

●例‥‥
（　　　　　　　　　）
『源氏物語り』（一部改め）
［譯き］
息は疾っくに絶え果ててしまってゐた。
【●たぐひ‥‥
（　　　　　　　　　）
『みなもとうぢものがたり』（ひところあらため）
［とき］
いきはとっくにたえはててしまってゐた。】

●例‥‥
息は疾く絶え果てにけり
『源氏物語り』（一部改め）
［譯き］
息は疾っくに絶え果ててしまってゐた。
【●たぐひ‥‥
いきはとくたえはてにけり
『みなもとうぢものがたり』（ひところあらため）
［とき］
いきはとっくにたえはててしまってゐた。】
–
「に」：完了の助動詞「ぬ」の連用形。
「けり」：過去の助動詞。

●例‥‥
（　　　　　　　　　）
［出で典］伊勢物語り（一部改め）
［譯き］
鬼は既に一口で（女を）食ってしまってゐた。
【●たぐひ‥‥
（　　　　　　　　　）
［いでぶみ］イセものがたり（ひところあらため）
［とき］
おにはすでにひとくちで（をんなを）くってしまってゐた。】

●例‥‥
鬼早一口に食ひてけり
［出で典］伊勢物語り（一部改め）
［譯き］
鬼は既に一口で（女を）食ってしまってゐた。
【●たぐひ‥‥
おにはやひくちにくひてけり
［いでぶみ］イセものがたり（ひところあらため）
［とき］
おにはすでにひとくちで（をんなを）くってしまってゐた。】
–
「に」：動作の手法の助詞。
「て」：完了の助動詞「つ」の連用形。
「けり」：過去の助動詞。